В интервью "Известиям" Федор Бондарчук рассказал, что его "Обитаемый остров", который в России должен выйти двумя частями, будет объединен в один фильм для зарубежного проката. Режиссер заметил, что интерес к экранизации романа братьев Стругацких на западе проявили уже после презентации проекта в феврале. После этого было решено сделать две версии фильма. В западной не будет голованов и крепости — серьезная потеря.

Первая часть того, что у Стругацких было антиутопией, а у Бондарчука стало "приключенческой лентой", над которой "надо задуматься", выйдет 1200 копиями 18 декабря. Сам режиссер уточняет, что его фильм о том, как юный летчик Максим Камеррер терпит крушение на планете, находящейся во власти воинственной индустриальной цивилизации, стоит считать "миром Стругацких по Бондарчуку", но добавляет, что непременно покажет ленту Борису Стругацкому до премьеры.